Drapeau
Tissu, peinture acrylique
150 x 225 cm
2020
« Mais fuir serait facile si l’on ne traînait pas la patrie à la semelle de ses souliers. » Comme l’indique Heinrich Heine dans ce mot envoyé à Varnhagen le 27 juin 1831 : « C’est avec douleur que je parodie Danton. » En effet, celui-ci refusant de fuir face à la terreur qui le menaçait s’écriait : « Est-ce qu’on emporte la patrie à la semelle de ses souliers ? » Heine donne ainsi une réponse qui en change radicalement le sens, puisqu’elle s’énonce, pour ainsi dire, depuis l’autre côté de la frontière. Le drapeau (pour ne froisser personne) est celui de la confédération du Rhin, satellite éphémère de l’Empire napoléonien qui, de 1806 à 1813, a vu grandir le jeune Heinrich.